وَ قَالَ علیه السلام لِسَانُ الْعَاقِلِ وَرَاءَ قَلْبِهِ وَ قَلْبُ الْأَحْمَقِ وَرَاءَ لِسَانِهِ

ترجمه :

و فرمود :دهان خردمند پشت فکرست وفکر بى خرد پشت زبانش

توضیح سید رضی :

اين از معانى عجيب و شريف است . مراد اين است كه عاقل زبان نمى گشايد مگر پس از آنكه با انديشه و فكر خود مشورت كند و بى خرد، سخنان بيهوده اش بر فكر و تاءمل و انديشه اش پيشى گيرد. گويى زبان عاقل ، تابع دل اوست و دل احمق ، تابع زبان اوست . اين معنى از آن حضرت به عبارات ديگرى هم آمده است ، مانند اين عبارت دل احمق در دهان اوست و زبان عاقل در دلش و هر دو يك معنى است .

ختم کلام

اگه حرفی زدی بعد فکر کردی چه خوب شد این حرفو زدی یا چه بد شد بدون خرد مند نیستی ولی اگه یک کلام رو توی ذهنت پرورش دادی بعد با انتخاب واژه های مناسب بیان کردی بی خرد نیستی