وَ قَالَ علیه السلام: كُنْ سَمْحاً وَ لَا تَكُنْ مُبَذِّراً وَ كُنْ مُقَدِّراً وَ لَا تَكُنْ مُقَتِّراً

ترجمه

و فرمود که درود بر او باد: سخاوتمند باش و اسرافكار مباش و ميانه رو باش و سختگير مباش

لغات

سَمْحاً:  بخشنده

مُبَذِّراً: ریخت و پاش کننده، اسرافکار

مُقَدِّر: مقتصد، ميانه رو، كسى كه در هر موردى به اندازه لازم انفاق ميكند

ْمُقَتِّر : كسى كه در انفاق ممسك و سختگير است

در نگاه اول که به این سخن نگاه میکنیم میانه روی در امور مادی را برداشت میکنیم اما حق این است که باید در تمام امور زندگی میانه رو باشیم

مثلا در تفریح   در ورزش در نگاه کردن به تلویزیون در چت کردن وبلاگ سر زدن مثلا در عبادات:در نماز، روزه (هر کس به اندازه خودش) در ریش گذاشتن و حجاب (نه از ته بزن ،که مورچه روش لیز بخوره نه اونقدر بلند که مثل طالبان بشه ونه خودمون رو از بابا مون بپوشونیم و نه از اون طرف بزنیمو  خودمون روپیش بقیه رسوا کنیم )

شاید شما بگید ملاک میانه روی چیه؟

ملاک نه آدمهایی هستن که تو همه چیز احتیاط میکنن نه آدمهای که از هرچیز شبهه انگیزی پرهیز نمی کنن

ملاک متوسط مردم هستن میان آدم های سفت و سخت (به نظر بعضی ها خشک) ونه لاابالی ها(به نظر بعضی بی دینها)خلاصه توی تک تک برنامه های زندگیمون باید میانه رو باشیم.